Ответы на интервью от папы Страйфи.

1.Cinema Bizarre недавно отыграли концерт в Москве. А вы когда-нибудь были в Москве или в других городах России?

- Я был в Москве один раз два года назад и один раз в Волгограде три года назад. На меня произвели большое впечатление сама страна и прежде всего люди.

2. Вы были в Берлине? Вы видели, где живет Страйфи?
-Конечно, я навещал моего сына в Берлине некоторое время назад.

3. Вы лично знакомы с остальными участниками группы?
- Я знаю всех участников Cinema Bizarre. Кого-то из них знаю хорошо, кого-то немного меньше.
4. Страйфи рассказывал вам о парнях до того, как они создали группу?
- Хорошо известно,что трое парней были хорошими друзьями до создания группы. двое из них приезжали к нам домой несколько лет назад. Имею ввиду, что я знаю некоторых парней из группы с того момента, когда были маленькими мальчиками.

5. Вы знакомы с менеджерами группы – Тило и Эриком?
- Да, я встречался с обоими из них. Вообще Эрик как друг для меня.

6.Сколько было лет Страйфи, когда он начал петь?
- На этот вопрос я не смогу точно ответить. Он пел, когда был маленьким ребенком, он пел, когда был подростком, пел в течение своего юношества. Все, что мы можем видеть -
он всегда поет

7. Страйфи любил ходить на вечеринки и часто ли он возвращался домой пьяный?
-Я не знаю о его привычках последних двух лет, с тех пор как он живет в Берлине. Но когда он жил со мной он не пил много, но очень любил вечеринки.

8. Почему вы решили создать Европейскую поддержку?
- Эта идея пришла к нам, потому что мы знаем, что существует множество поддержек на myspace и других сообществах. Идея преследует цель создать объединенный клуб, где все поклонники смогут общаться и получать самую новую информацию о своих любимцах. Я думаю это хорошая возможность помочь группе забраться на вершины чартов. Если все поклонники будут думать также и все они объединяться в один клуб, то все мы будем одним сильным европейским сообществом. Я надеюсь, многие поклонники вступят в наш клуб. Поможем друг другу. Дружба – волшебное слово.

9. Ваша сама любимая песня из CB? Почему?
- у меня нет определенной любимой песни, она постоянно меняется. Сейчас я слушаю "Deeper and deeper" каждый день. Иногда я слушаю "How does it feel"

10. Вы можете сказать, что Страйфи и его брат похожи?
- Эти два молодых человека совершенно разные. Страйфи артист на протяжении всей своей жизни, а его брат любит механику или готовить, он не любит петь или рисовать.

11. В интервью Страйфи очень часто говорит о вас, но он никогда не говорил о своей маме.
- Страйфи очень любит свою маму. Его мама и я разведены уже в течение нескольких лет, с того времени мальчики живут со мной, может быть в этом и есть причина того, что Страйфи говорит немного больше обо мне.

12. Вы часто бываете на концертах группы? Когда собираетесь посетить следующий концерт?
- Я хожу на концерты так часто, как могу. В прошлом году был 5-6 раз. Сейчас мы рады, потому что мы встретимся с пятью парнями снова на следующей неделе в Эйндховене и Амстердаме.

13. У вас в городе много фанатов CB? Вы общаетесь с ними?
- На самом деле я не знаю этого, я никогда не искал фанатов CB в своем городе. Мне нравится быть неузнаваемым человеком в городе.

14. Страйфи любит домашних животных? Кто у него был в детстве?
- Когда он был ребенком он любил своих двух волнистых попугайчиков и своего кролика.

15. У вас в квартире есть какие-нибудь постеры CB?
-Да, конечно. Детская Страйфи стала музеем.

16. Страйфи был «тяжелым» подростком?
- На самом деле нет. У нас были разные представления о жизни, но я думаю, что это обычная проблема между поколениями.

17. Нравился ли вам стиль Страйфи, когда он использовал это в первый раз?

-Когда я впервые увидел своего сына с накрашенными глазами я был в шоке. Потребовалось время, чтобы полностью принять это. До этого я никогда не видел, чтобы мальчики красились.
На сегодняшний день я счастлив разнообразию жизни и людей. Страйфи учил меня разнообразно смотреть на вещи дальше своего носа (прим.-дословно)

18. У Страйфи всегда была чистая (убранная) комната?
- Нет, он был как и многие другие мальчики: иногда у него было чисто, иногда неаккуратно.

19. У вас со Страйфи есть общее хобби?
- у нас с ним мало общего.

20. Какая музыка по вашему мнению повлияла на стиль группы?
- у меня нет идей.

21. В течение двух последних лет стиль группы очень изменился. Что вам нравится больше: CB два года назад или CB сейчас?
Да, это так. Эти пять парней постоянно меняют свой стиль, и с каждым разом все лучше.

22. Страйфи часто приезжает домой? Он общается со старыми друзьями?
-У Страйфи мало времени. Поэтому он не может часто приезжать домой.

23. Как часто вы общаетесь со Страйфи? Вы разговариваете с ним по телефону или на myspace?
- Мы рады изобретению телефона и Интернета.

24. Что вы можете пожелать русским поклонникам?
Я очень рад успеху CB в России. CB скоро вознаградят всех релизом Toyz
Я думаю " I came 2 party" будет популярной песней в чартах.
Эта новая песня возможна только потому, что понимающие фанаты не загружали песни для бесплатного скачивания, а покупали альбом в магазинах легально.

Перевод Margo Strangel с помощью Black snake Cobra.
Взято с http://vkontakte.ru/club10111860
Перепечатка только со ссылкой на https://cinemabizarre.mirbb.com/

Спасибо Насть.
Папа Страйфи продвинутый человек. хД))

Уже и папашку припахали к зарабатыванию денег...
Почему-то не очень хорошего мнения осталась.

Цитата :: 24. Что вы можете пожелать русским поклонникам?
Я очень рад успеху CB в России. CB скоро вознаградят всех релизом Toyz
Я думаю " I came 2 party" будет популярной песней в чартах.
Эта новая песня возможна только потому, что понимающие фанаты не загружали песни для бесплатного скачивания, а покупали альбом в магазинах легально.

Реклама, млин...==

Цитата :: 8. Почему вы решили создать Европейскую поддержку?
- Эта идея пришла к нам, потому что мы знаем, что существует множество поддержек на myspace и других сообществах. Идея преследует цель создать объединенный клуб, где все поклонники смогут общаться и получать самую новую информацию о своих любимцах. Я думаю это хорошая возможность помочь группе забраться на вершины чартов. Если все поклонники будут думать также и все они объединяться в один клуб, то все мы будем одним сильным европейским сообществом. Я надеюсь, многие поклонники вступят в наш клуб. Поможем друг другу. Дружба – волшебное слово.

Хмм... Действительно продвинутый...

Dочь_Мясниkа пишет:: Уже и папашку припахали к зарабатыванию денег...
Почему-то не очень хорошего мнения осталась.

Семейный бизныс надёжнее всего)
Давно даказанная на практике теория)

Ну просто выглядит как-то... Позорно, что ли...

Спасибо Насть.
Мне правда не верится что это его папа. Скорее менеджер группы))))

Dочь_Мясниkа пишет:: Ну просто выглядит как-то... Позорно, что ли...

В чём позор?
По моему это наобород хорошо)
Жалко, что родители других учасников не дают интервью.
Опять Страйфи фигурирует =(

Тем, что это Страйфи поет в группе, а не его отец.

Dочь_Мясниkа пишет:: Тем, что это Страйфи поет в группе, а не его отец.

Мы не поняли, наверное, друг друга.
Ты считаешь интервью позорным? Или что отец принемает участие в его карьере?

Позорно то, что принимает участие отец.

Dочь_Мясниkа пишет:: Позорно то, что принимает участие отец.

Тогда больше половины звёзд опазорены.
Мне кажется, это наобород прекрасно. ИМХО.

А я не вижу позора. Думаю, что это всяко исключительно папино добровольное решение - быть на стороне своего сына. Семейная поддержка для человека очень важна (думаю, что это вполне понятно) - а деньги при этом - уже вторично (но и, заметим, совсем не плохо). Меня в интервью поразило, что папа воспитывал Страйфа и его брата. С россйиской точки зрения весьма необычно. Полный, таскать, бизар!

nuttalee пишет:: А я не вижу позора. Думаю, что это всяко исключительно папино добровольное решение - быть на стороне своего сына. Семейная поддержка для человека очень важна (думаю, что это вполне понятно) - а деньги при этом - уже вторично (но и, заметим, совсем не плохо). Меня в интервью поразило, что папа воспитывал Страйфа и его брата. С россйиской точки зрения весьма необычно. Полный, таскать, бизар!

Вот...моей единомышленик! declare

Хм..Какие-то сухие ответы получились(
Можно было бы больше интересных подробностей о детсве Страйфи))

» Интервью Страйфи для TIKonline.de
» Новое интервью Страйфи
» BRAVO № 23 - Интервью Страйфи
» BRAVO № 28 Интервью Страйфи и Киро
» BRAVO № 28 - Интервью Страйфи и Киро